Home Master Index
←Prev   2 Samual 6:14   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ודוד מכרכר בכל עז לפני יהוה ודוד חגור אפוד בד
Hebrew - Transliteration via code library   
vdvd mkrkr bkl `z lpny yhvh vdvd KHgvr Apvd bd

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et David saltabat totis viribus ante Dominum porro David erat accinctus ephod lineo

King James Variants
American King James Version   
And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.
King James 2000 (out of print)   
And David danced before the LORD with all his might; and David was wearing a linen ephod.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.

Other translations
American Standard Version   
And David danced before Jehovah with all his might; and David was girded with a linen ephod.
Darby Bible Translation   
And David danced before Jehovah with all his might; and David was girded with a linen ephod.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And David danced with all his might before the Lord: and David was girded with a linen ephod.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.
English Standard Version Journaling Bible   
And David danced before the LORD with all his might. And David was wearing a linen ephod.
God's Word   
Wearing a linen ephod, David danced in the LORD's presence with all his might.
Holman Christian Standard Bible   
David was dancing with all his might before the LORD wearing a linen ephod.
International Standard Version   
dancing in front of the LORD with all of his strength and wearing a linen ephod.
NET Bible   
Now David, wearing a linen ephod, was dancing with all his strength before the LORD.
New American Standard Bible   
And David was dancing before the LORD with all his might, and David was wearing a linen ephod.
New International Version   
Wearing a linen ephod, David was dancing before the LORD with all his might,
New Living Translation   
And David danced before the LORD with all his might, wearing a priestly garment.
Webster's Bible Translation   
And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.
The World English Bible   
David danced before Yahweh with all his might; and David was clothed in a linen ephod.